Upon receipt of numerous sources for a fire location, the dispatchers have usually 4 engines, 3 trucks*, rescue and squad respond. That is what the assignment would be upon a 10-75 signal received from a first arriving unit, hence "loading up the box."
* One truck is designated as the "FAST" truck.