While in route in the chief's wagons, it's usually the chief since the aid is driving. This way the chief can be in contact with the units on the scene and developing his plans. In all of the engines, trucks, rescues, etc. it's whose ever in the right front seat, usually in lieutenant but possibly a captain.